«Su padre le dijo: “Si lo eliges a él, no vuelvas nunca”.
Así que ella construyó una vida tan plena… que nunca tuvo que hacerlo».
«Si te casas con ese hombre», gritó,
«¡no volverás a cruzar esta puerta!»
Mary no lloró.
No discutió.
Sonrió y respondió,
«Entonces supongo que tendré que comprar mis propias zapatillas».
Aquellos primeros años en Birmingham fueron más duros de lo que a cualquiera le gusta recordar.
Los caseros les cerraban la puerta.
Algunos vecinos se comportaban como si el amor entre razas fuera contagioso.
¿Pero Mary y Jake?
Eran tercos: de ese tipo de amor que convierte la dureza en humor.
Mary se hizo maestra.
«A los niños nunca les importó con quién me casé», decía, sonriendo.
Jake trabajaba en una fábrica, tan incansable que hasta las máquinas parecían agotadas al atardecer.
Poco a poco, la ciudad se fue ablandando.
Una sonrisa a la vez.
Una taza de té compartida a la vez.
Una conversación honesta a la vez.
Antes de invitar a gente nueva a casa, Mary siempre dejaba un aviso suave:
«Antes de venir a cenar, debería decirte… mi marido es negro».
Algunos nunca volvían a llamar.
Otros venían, se devoraban el famoso pollo asado de Jake, y se quedaban tan tarde que Mary tenía que acompañarlos a la puerta pasada la medianoche.
Ahora, setenta años después, se sientan lado a lado en el porche —cabello plateado, manos marcadas, mecedoras a juego— riendo como dos enamorados jóvenes.
Jake la empuja con el codo.
«¿Crees que tu padre te dejaría entrar en su casa ahora?»
Mary sonríe y le aprieta la mano.
«Cariño…
sería afortunado si yo lo dejara entrar en la mía».
Fuente: Tribunal Supremo de los Estados Unidos ("Loving v. Virginia, 388 U.S. 1", 12 de junio de 1967)
De la red...
No hay comentarios:
Publicar un comentario