Canción “Hogar” por Chadys Pagán
Poema “Valle de Collores” por Luis Llorens Torres
La
canción “Hogar” del profesor Chadys
Pagán es una que trae consigo mucho sentimiento y que se puede interpretar de
varias maneras. Al escucharla por primera vez me transportó a mi infancia y lo
primero que me llegó a la mente fue el poema “Valle de Collores” de Luis Llorens Torres. Pero, para entender
mejor mi explicación que es bueno saber que conlleva este tan maravilloso
poema.
Valle de Collores
Luis Lloréns Torres
Intérprete - Andrés Jiménez
Cuando salí de collores
fue en una jaquita baya,
por un sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
fue en una jaquita baya,
por un sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
Adiós, malezas y flores
de la barranca del río,
y mis noches del bohío,
y aquella apacible calma,
y los viejos de mi alma,
y los hermanitos míos.
de la barranca del río,
y mis noches del bohío,
y aquella apacible calma,
y los viejos de mi alma,
y los hermanitos míos.
¡Qué pena la que sentía,
cuando hacia atrás yo miraba,
y una casa se alejaba,
y esa casa era la mía!
cuando hacia atrás yo miraba,
y una casa se alejaba,
y esa casa era la mía!
La última vez que volvía
los ojos, vi el blanco vuelo
de aquel maternal pañuelo
empapado con el zumo
del dolor. Mas allá, humo
esfumándose en el cielo.
los ojos, vi el blanco vuelo
de aquel maternal pañuelo
empapado con el zumo
del dolor. Mas allá, humo
esfumándose en el cielo.
La campestre floración
era triste, opaca, mustia.
Y todo, como una angustia,
me apretaba el corazón.
era triste, opaca, mustia.
Y todo, como una angustia,
me apretaba el corazón.
La jaca a su discreción,
iba a paso perezoso.
Zumbaba el viento, oloroso
a madreselvas y a pinos.
Y las ceibas del camino
parecían sauces llorosos.
iba a paso perezoso.
Zumbaba el viento, oloroso
a madreselvas y a pinos.
Y las ceibas del camino
parecían sauces llorosos.
No recuerdo como fue
(aquí la memoria pierdo)
Más en mi oro de recuerdos,
recuerdo que al fin llegué,
la urbe, el teatro, el café,
la plaza, el parque, a la acera...
(aquí la memoria pierdo)
Más en mi oro de recuerdos,
recuerdo que al fin llegué,
la urbe, el teatro, el café,
la plaza, el parque, a la acera...
Y en una novia hechicera,
hallé el ramaje encendido,
donde colgué el primer nido
de mi primera quimera.
hallé el ramaje encendido,
donde colgué el primer nido
de mi primera quimera.
Despues, en pos de ideales.
Entonces, me hirió la envidia.
Y la calumnia y la insidia
y el odio de los mortales.
Y urdiendo sueños triunfales,
vi otra vez el blanco vuelo
de aquel maternal pañuelo
empapado con el zumo
del dolor. Lo demás, humo
esfumándose en el cielo.
Entonces, me hirió la envidia.
Y la calumnia y la insidia
y el odio de los mortales.
Y urdiendo sueños triunfales,
vi otra vez el blanco vuelo
de aquel maternal pañuelo
empapado con el zumo
del dolor. Lo demás, humo
esfumándose en el cielo.
Ay, la gloria es sueño vano.
Y el placer, tan sólo viento.
Y la riqueza, tormento.
Y el poder, hosco gusano.
Ay, si estuviera en mis manos
borrar mis triunfos mayores,
y a mi bohío de Collores
volver en la jaca baya
por el sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
Y el placer, tan sólo viento.
Y la riqueza, tormento.
Y el poder, hosco gusano.
Ay, si estuviera en mis manos
borrar mis triunfos mayores,
y a mi bohío de Collores
volver en la jaca baya
por el sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
Hogar
Letra - Chadys Pagán, Música - Marcos Serrano
Dónde
estoy, de donde vengo, a donde voy
Será
verdad, será algún sueño, qué día es hoy
Reservado
algún lugar, creo ir de vuelta a mi hogar
No
recuerdo qué pasó, pero qué bien me siento hoy
A
donde me llevará, este túnel y esta oscuridad
Reservado
algún lugar, creo ir de vuelta a mi hogar
"Niño,
aquí estamos, esperándote hace tanto
Pero no es el
momento, te toca todavía hacer tanto… pronto volverás"
Reservado
algún lugar, creo ir de vuelta a mi hogar
Al
iniciar este poema nos afirma la salida del autor saliendo de su hogar en Collores.
Nos describe como eran sus campos, donde se vieron los mejores años de su vida.
Sin duda alguna a él le encantaba vivir en ese lugar. Utiliza la fuerza y el
sentimiento tan grande que sentía por ese lugar para recordar vivamente a su
familia. Este mientras va poco a poco hacia la ciudad se da cuenta de que los
placeres que esta le ofrecía no se comparaban con el calor de su hogar, puro y
tranquilo.
Es
por esto que comparo la canción “Hogar”
con este poema, y me parece que transmiten mensajes muy similares. Esta va
repitiendo varias veces la frase “de
vuelta a mi hogar”, con el sentimiento y anhelo de querer regresar en
realidad. Es a esto a lo que se aferran ambos autores. Creo que de eso se
trata, de que no importa lo que hagamos ni a donde vayamos, siempre llevaremos
con nosotros nuestras raíces, nuestro hogar, es decir, de dónde venimos. Esto
es algo que no se debe olvidar, pues, aunque tengamos las más grandes riquezas
del mundo nada se compara con lo que somos, y que a donde llegaremos y quienes
seremos será gracias a quienes fuimos en aquel momento. Y claro, nuestra
familia siempre será el pilar de nuestras vidas, y el más anhelado sueño de
cualquier persona será volver a vivir sus mejores años. Esos mejores años se
remontan a esos tiempos en que vivíamos al máximo, y no teníamos más
preocupación que la de ser felices junto a nuestros seres queridos, y llenarnos
la cabeza de sueños y metas. Pero, lo importante en todo esto es, que junto a
esos sueños y metas nunca dejemos atrás nuestras raíces, que son las que nos
convirtieron en lo que somos y seremos. Debemos vivir siempre con ganas de
seguir triunfando, pero con nuestro corazón humilde, y dándole el crédito del
éxito a quienes realmente lo merecen.
*Collores es un barrio del municipio de Juana Díaz, Puerto Rico. Barrio donde nació y se crió Llorens Torres.
*Collores es un barrio del municipio de Juana Díaz, Puerto Rico. Barrio donde nació y se crió Llorens Torres.
